Chính sách đại lý nước ngoài (Xuất khẩu) - Foreign wholesalers policy (Export)
ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN MUA BÁN QUỐC TẾ
1. YÊU CẦU HỢP TÁC KINH DOANH/ĐẶT HÀNG
Được áp dụng cho Khách hàng Trading và Khách quốc tế như sau:
- Các cá nhân, doanh nghiệp quốc tế có nhu cầu hợp tác kinh doanh hoặc đặt hàng Hùng Phát xin vui lòng cung cấp thông tin bao gồm:
+ Tên Công Ty
+ Địa Chỉ
+ Tel & Email
+ Nội dung yêu cầu
- Gửi về email: export1@hungphatea.com; management@hungphatea.com hoặc đăng kí trực tiếp tại form trên website của Hùng Phát tại đây (insert đường link form)
- Sau khi nhận được thông tin của Quý khách, Hùng Phát sẽ liên hệ lại để trao đổi cụ thể và phản hồi chính sách kinh doanh.
2. PHÊ DUYỆT MUA BÁN
- Sau khi hai bên đạt được thỏa thuận kinh doanh, Quý khách hàng sẽ được xác nhận đơn hàng qua email đính kèm hóa đơn (Proforma invoice) để có thể tiến hành thanh toán.
3. ĐIỀU KHOẢN THANH TOÁN
- Nếu đơn hàng hoặc hóa đơn chiếu lệ cần thay đổi, xin vui lòng phẩn hồi cho Hùng Phát trong vòng 24h từ lúc nhận được email.
- Thanh toán T/T: Sau khi nhận được hóa đơn chiếu lệ, xin vui long thanh toán trong vòng 3 ngày (không tính thứ 7 và chủ nhật). Đồng thời, xin vui lòng gửi phiếu thanh toán cho Hùng Phát ngay khi Quý khách hang tiến hành xong giao dịch.
- Thanh toán L/C: Quy định theo L/C trả ngay (UCP 600)
4. VẬN CHUYỂN VÀ GIAO HÀNG
Khách Trading
- Giao hàng miễn phí khu vực Tp. HCM
- Các khu vực lân cận Đồng Nai, Bình Dương, Long An – Hùng Phát sẽ hỗ trợ từ 50% - 100% phí giao hang tuỳ theo khoảng cách vận chuyển.
Khách hàng quốc tế
- Trà Hùng Phát áp dụng 100% giao hàng FOB Ho Chi Minh City (Incoterm 2020)
- Quý khách hang xin vui long lựa chọn hãng tàu và mua bảo hiểm hàng hóa.
5. TRẢ LẠI HÀNG HÓA
- Trong trường hợp bất kỳ mặt hàng nào được phản hồi do lỗi sản xuất, Hùng Phát sẽ cố gắng hết sức trong việc hợp tác với Quý khách để giải quyết trong thời gian sớm nhất.
- Chính sách này không bao gồm bất kỳ thiệt hại nào do sơ suất chủ quan của Quý khách hàng.
6. QUẢNG CÁO
- Hùng Phát khuyến khích sử dụng hình ảnh tiếp thị hoặc quảng cáo của Hùng Phát trên trang website hoặc phương tiện truyền thông xã hội. Mọi thoả thuận chi tiết về cách thức quảng bá và nội dung sử dụng xin vui lòng thể hiện bằng văn bản có sự xác nhận của Hùng Phát và Quý khách hàng trước khi tiến hành quảng bá.
7. SỞ HỮU TRÍ TUỆ
- Tất cả các thiết kế, sản phẩm và nội dung bên trong và bất kỳ tài liệu nào có sẵn trên trang web là tài sản trí tuệ của HUNG PHAT TEA CORPORATION. Trang web, thiết kế, sản phẩm, hình ảnh và nội dung bên trong được bảo vệ bởi luật bản quyền và sở hữu trí tuệ và không được sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự đồng ý bằng văn bản của HUNG PHAT TEA CORPORATION.
- Xin vui long không sử dụng hoặc cho phép sử dụng Tên Thương Hiệu hoặc Logo theo bất kỳ cách nào không phù hợp hoặc gây bất lợi đến danh tiếng và hình ảnh liên quan đến đến Sở hữu trí tuệ của HUNG PHAT TEA CORPORATION.
- Việc lạm dụng tài sản trí tuệ của HUNG PHAT TEA CORPORATION có thể dẫn đến việc chấm dứt hợp tác hoặc khiếu nại về việc sử dụng tài sản trí tuệ trái pháp luật.
8. ĐỘC QUYỀN
- Quý khách hàng có quyền lợi thảo luận về việc độc quyền lựa chọn khu vực kinh doanh trong phạm vi nhất định với số lượng mua tối thiểu mỗi quý/năm
- Tuy nhiên, Hùng Phát luôn luôn cố gắng phối hợp với từng khách hàng tạo ra môi trường kinh doanh an toàn bằng cách bán cho khách hàng cách nhau một khoảng địa lý hợp lý hoặc cung cấp sản phẩm khác nhau hoặc tạo ra dòng sản phẩm mới bằng hình thức OEM.
9. TẠM NGỪNG HOẶC HỦY BỎ HỢP TÁC KINH DOANH
Hùng Phát sẽ quyết định tạm ngưng cung cấp hoặc hủy bỏ hợp tác kinh doanh trong các trường hợp sau:
- Nếu Hùng Phát xét thấy rằng uy tín và tiêu chuẩn công ty của Hùng Phát đang bị tổn hại trong khi tiếp tục mối quan hệ kinh doanh. Hùng Phát sẽ chấm dứt mối quan hệ hợp tác kinh doanh với thông báo trước 30 ngày.
- Quý khách không thanh toán hoặc hủy nhiều đơn hàng (nhiều hơn một)
- Quý khách tự ý sử dụng các Sở hữu trí tuệ của HUNG PHAT TEA CORPORATION mà chưa được sự đồng ý bằng văn bản của Hùng Phát.
10. CHÍNH SÁCH BẢO MẬT
- Bất kỳ thông tin cá nhân nào Quý khách hàng cung cấp cho chúng tôi sẽ được bảo mật và sẽ không được tiết lộ cho bất kỳ tổ chức, cá nhận nào ngoài HUNG PHAT TEA CORPORATION.
LỢI ÍCH ĐẶC BIỆT
TRỞ THÀNH ĐỐI TÁC QUỐC TẾ CỦA HÙNG PHÁT
1. VỀ CHẤT LƯỢNG
- Với sứ mệnh “Sức Khỏe của bạn - Thành công của chúng tôi”, Trà Hùng Phát luôn luôn đảm bảo chất lượng sản phẩm tốt nhất.
- Quy trình sản xuất hiện đại, kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt theo quy định của FDA, HACCP, ISO 22000:2018
- Sản phẩm 100% tự nhiên - Không hương liệu - Không phẩm màu
2. HỖ TRỢ TƯ VẤN - THIẾT KẾ
- Với uy tín hơn 32 năm trong ngành công nghiệp trà, Hùng Phát sẽ tư vấn cho Quý khách hàng những sản phẩm bán chạy nhất, mẫu mã thiết kế phù hợp cho từng thị trường cụ thể (Bắc Mỹ, Châu Âu, Australia, Japan, Korea,...)
- Là một trong những nhà máy OEM lớn nhất, Quý doanh nghiệp sẽ nhận được hỗ trợ thiết kế từ đội ngũ thiết kế chuyên nghiệp của Hùng Phát.
- Nhận được hỗ trợ dữ liệu cho chiến dịch bảng cáo của bạn như hình ảnh sản phẩm, công ty, video từ bộ phận Marketing của Hùng Phát.
3. GIAO HÀNG ĐÚNG HẸN
Kế hoạch sản xuất được Trà Hùng Phát được chú trọng đặc biệt. Luôn luôn cam kết:
- Các đơn hàng giao hàng đúng hẹn
- Sản phẩm đều được sản xuất mới
Trong trường hợp bất khả kháng và có sự thay đổi, Hùng Phát sẽ xin được thảo luận với Quý khách hàng để đảm bảo quyền lợi của Quý khách hang.
4. CHÍNH SÁCH GIÁ
- Quý khách hàng không chỉ nhận được sản phẩm với chất lượng cao mà còn giá cả rất cạnh tranh. Hùng Phát có chính sách giảm giá hay chiết khấu cho khách hàng lần đầu tiên đặt hàng.
- Đặc biệt, Hùng Phát có chính sách ưu đãi dành riêng cho các Khách hàng mua với số lượng lớn.
HUNG PHAT TEA CORPORATION luôn luôn chào đón các nhà phân phối nước ngoài/ Khách Trading đến với Hùng Phát. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến Điều khoản và Điều kiện mua bán, đùng ngần ngại liên lạc với Hùng Phát tại:
- Email: export1@hungphatea.com
- Tel: +84 283 797 8230
- Phone/Whatsapp/Skype/Zalo: +84 974 91 66 77
Chúng tôi sẽ rất vui lòng được hỗ trợ Quý khách hàng.
--------------------------
WHOLESALE TERMS & CONDITIONS
1. WHOLESALE REQUIREMENTS
Applied to Trading and International Customers as follows:
- Any individual or international enterprise that has interests and wishes to place a wholesale order with us, please provide basic information as follow:
+ Company name
+ Company Address
+ Tel & Email
+ Main Requirement
- Send to email: export1@hungphatea.com or management@hungphatea.com or register directly Wholesale application form on our website.
- After received your information, Hung Phat will contact the Client to discuss details and respond wholesale policy.
2. WHOLESALE APPROVAL
- After the two parties reach a wholesale agreement, the Client will receive an order confirmation by email with a proforma invoice to make payment.
3. TERMS OF PAYMENT
- If the order or proforma invoice need to change, please inform us within 24 hours from the time receiving email.
- T/T payment term: After received the proforma invoice, please make the payment within 3 days (Excluding Saturday and Sunday). Please send us the Remittance Details for confirmation.
- L/C payment term: Regulations on L/C at sight (UCP 600)
4. TERMS OF SHIPPING & DELIVERY
Trading Wholesale
- Free delivery within Hochiminh City
- The neighboring provinces as Dong Nai, Binh Duong, Long An will be supported from 50% - 100% of delivery fee.
International Wholesale
- Hung Phat Tea applies delivery 100% FOB Hochiminh City (Incoterm 2020)
- The Client is entitled to choose shipping lines and cargo insurance.
5. RETURN OF COMMODITY
- In the situation any item is found manufacturing errors, we will try our best to cooperate with you to solve the problem.
- This policy does not cover any damages caused by subjective negligence of the customer.
6. ADVERTISEMENT
- Hung Phat encourages the Client to use of our marketing or advertising images on websites or social media. Please inform all details in an agreement for both parties to confirm.
7. INTELLECTUAL PROPERTY
- All designs, products and content inside and any materials available on the website are the only property of HUNG PHAT TEA ORPORATION. The website, design, products, images and contents are protected by copyright and intellectual property laws and may not be reproduced in any form without the written consent of HUNG PHAT TEA CORPORATION.
- Please do not use or allow the use of the Brand Name or Logo in any way that is inappropriate or detrimental to the reputation and image related to the Intellectual Property of HUNG PHAT TEA CORPORATION.
- The misuse of the intellectual property of HUNG PHAT TEA CORPORATION may result in the termination of cooperation or claim of unlawful use of intellectual property.
8. WHOLESALE EXCLUSIVITY
- The Client has a right to choose exclusive business area within certain ranges and a minimum purchase amount every quarter/year.
- Hung Phat always do our best to coordinate with each customer to a protective environment among customers by selling to customers in a reasonable geographical distance or providing different product categories or creating new product lines under the OEM form
9 . SUSPENSION OR CANCELLATION OF WHOLESALE COOPERATION
Hung Phat reserve the right to suspend or cancel the business cooperation in the following cases:
- If Hung Phat consider that our company's reputation and standards are compromised while continuing the business relationship. We reserve the right to terminate the business cooperation relationship with 30 days prior notice.
- The Client do not pay or cancel orders (more than one)
- Arbitrarily use the Intellectual Property of HUNG PHAT TEA CORPORATION without our written consent
10. PRIVACY POLICY
- Any personal information you provide to us will be confidential and will not be disclosed, sold or rented to any organization or individuals other than HUNG PHAT TEA CORPORATION.
SPECIAL BENEFITS
BECOME OUR INTERNATIONAL WHOLESALE PARTNERS
1. ABOUT QUALITY
- Any personal information the Client provides will be confidential and will not be disclosed sold or rented to any organization or individual other than HUNG PHAT TEA CORPORATION.
- Modern manufacturing process, strict quality control under standards of FDA, HACCP, ISO 22000: 2018
- 100% natural, no artificial flavours, no artificial colours.
2. ADVISORY – DESSIGN SUPPORT
- With more than 32 years of reputation in the tea industry, Hung Phat will advise the best-selling products, designs suitable for each specific market (North America, Europe, Australia, Japan, Korea, ...)
- As one of the biggest OEM Tea factories, the Client will receive design support from our professional design team.
- Get support for your advertising campaign such as product images, companies, videos from our Marketing department
3. DELIVERY IN FULL ON TIME
The manufacturing plan is designed specifically at Hung Phat. Our commitment:
- Orders are delivered on time
- Newly processed finished products
In case of any changes, Hung Phat will inform the Client and ask the Client’s approval to ensure the best quality products and the Client’s benefits.
4. PRICE POLICY
- The Client not only receives products with high quality but also very competitive prices. We also offer discounts policy or discounts for first-time customers.
- Especially, we have preferential policies exclusively for customers who buy in bulk.
HUNG PHAT TEA CORPORATION always welcomes foreign distributors/Trading customers to us. If you have any questions regarding our Terms and Conditions, don’t hesitate to contact us at:
- Email: export1@hungphatea.com
- Tel: +84 283 797 8230
- Phone/Whatsapp/Skype/Zalo: +84 974 91 66 77
Hung Phat will be more than happy to assist the Client.